Il partner ideale per le tue traduzioni nel mondo

Preventivo

Se desideri un preventivo, compila il nostro modulo di richiesta.
Il nostro staff elaborerà per te l'offerta migliore.
  • Traduzioni
    L'unità di misura che Centoservizi utilizza per la tariffazione delle traduzioni è la cartella editoriale.
    La cartella è composta da 1500 caratteri, spazi inclusi, sulla lingua sorgente, equivalente a circa 220 parole. Il numero di cartelle è facilmente calcolabile applicando al testo nella lingua di partenza lo strumento “Conteggio caratteri” presente su Office Word e nei principali programmi di videoscrittura.
    Si otterrà un numero di caratteri, spazi inclusi, da dividere  per 1500. Il risultato è il numero di cartelle del documento.
    Le tariffe sono influenzate da alcuni fattori:
    • lingua di partenza e di arrivo
    • complessità e tipo di traduzione
    • tempi di consegna
    • formato del testo da tradurre (word, pdf, cartaceo, altri formati)
    Sono previste maggiorazioni per richieste urgenti, nei fine settimana, nei giorni festivi e per formati non editabili.
    Sono previsti sconti per grandi volumi.
    L'utilizzo di sistemi di traduzione assistita CAT permettono ai clienti abituali di Centoservizi un risparmio tangibile.
  • Asseverazioni/legalizzazioni
    Le traduzioni da asseverare/giurare e legalizzare comportano un costo aggiuntivo alla traduzione, oltre il costo delle marche da bollo da applicare.
  • Interpretariato
    Le tariffe dell'interpretariato sono calcolate a giornata. Convenzionalmente una giornata è di 7 ore lavorative. Il costo dipende dal tipo di interpretariato, dalla complessità e dalla tipologia terminologica.
  • Trascrizioni
    La tariffa delle trascrizioni viene calcolata sulla base dei minuti di audio del file sorgente o delle cartelle e varia in base alla lingua e alla complessità del contenuto.

Richiedi un preventivo gratuito adesso!

Il preventivo online può essere richiesto per le traduzioni monolingua (per esempio "tradurre da italiano a inglese" o da "inglese a italiano"). Per le combinazioni tra più lingue, contattaci telefonicamente allo 0296702267
oppure
come si calcola?
Accessori: